Aucune traduction exact pour الجِبْلَة الحاجِزَة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe الجِبْلَة الحاجِزَة

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • bis er zwischen die beiden Wälle gelangte ; er fand hinter diesen ein Volk , das kaum eine Sprache verstehen konnte .
    حتى إذا وصل إلى ما بين الجبلين الحاجزين لما وراءهما ، وجد من دونهما قومًا ، لا يكادون يعرفون كلام غيرهم .
  • bis , als er den Ort zwischen den beiden Bergen erreichte , er diesseits von ihnen ein Volk fand , das beinahe kein Wort verstand .
    حتى إذا وصل إلى ما بين الجبلين الحاجزين لما وراءهما ، وجد من دونهما قومًا ، لا يكادون يعرفون كلام غيرهم .
  • Als er nun den Ort zwischen den beiden Sperrmauern erreichte , fand er neben ihnen Leute , die kaum ein Wort verstehen konnten .
    حتى إذا وصل إلى ما بين الجبلين الحاجزين لما وراءهما ، وجد من دونهما قومًا ، لا يكادون يعرفون كلام غيرهم .
  • Als er dann ( den Ort ) zwischen den beiden Wällen erreichte , fand er hinter ihnen Leute , die kaum Gesagtes verstanden .
    حتى إذا وصل إلى ما بين الجبلين الحاجزين لما وراءهما ، وجد من دونهما قومًا ، لا يكادون يعرفون كلام غيرهم .